Laureen Topalian Bensaid - Le Cadeau Saadi
Laureen Topalian Bensaid
Le Cadeau Saadi

Le Cadeau Saadi


Saadi's Gift
DOUBLE CARD WITH ENVELOPE made from my Persian painting called "Saadi's Gift"
The image is an ORIGINAL creation, not an old Persian painting copy.

This painting was inspired by a passage of one of Jami's "masnavi" (Rosary of the pious). One night, the famous poet Saadi writes a verse in praise of God. A gnostic, troubled in his belief in the divine, dreams that a group of angels are coming down from heaven and carrying coins of light. The gnostic asks the heavenly spirits where they are going, and they reply that Saadi has writen a new verse to God and that they are taking a gift from heaven to him.
Gouache, watercolor and ink on paper previously tea dyed
This painting made part of group exhibition in Teheran, in 2014, at The Teheran National Arts Museum. It was a tribute to my Master Abbâs Moayeri, to exhibit his work and his students ones

17 x 12 cm
380 gr.
The card is wrapped in a cellophane and comes with an  envelope.

The original painting is HERE

The large artcard with envelope is HERE

and the print with photo-mount is HERE

The transaction doesn't include the reproduction rights
© Laureen Topalian Bensaid

Le Cadeau de Saadi
Carte double avec enveloppe protégée d'un cellophane
17 x 12 cm
papier 380 gr.

Elle est une œuvre originale, et non la copie d'une peinture ancienne.
Inspirée d'un passage d'un des "masnavis" de Jami (La Roseraie des justes). Une nuit, le célèbre poète Saadi écrit un poème en louange à Dieu. Un mystique, qui doute de sa croyance, rêve qu'un groupe d'ange descend du Paradis portant des plateaux de lumière. Le mystique demande aux esprit où ils vont, ils répondent que Saadi a écrit un nouveau vers, et qu'ils lui portent un cadeau du Paradis.
Cette peinture a été exposée au Musée des Arts Nationaux de Téhéran en 2014, en hommage à mon Maître Abbâs Moayeri, pour exposer son travail et celui de ses élèves.

La peinture originale se trouve ICI

La grande carte avec enveloppe se trouve ICI

Et enfin, L'impression sous passe-partout se trouve ICI

© Laureen Topalian Bensaid
La transaction ne comprend pas les droits de reproduction de l'image
3.50 EUR